đi nhờ vả Tiếng Trung là gì

投靠 <前去依靠别人生活。>

• đi nhờ vả người thân:    投奔亲戚
• đi nhờ:    搭脚儿
• nhờ vả:    搭帮 借重 浼 攀; 扳 倩 求靠 托 托身

Câu ví dụ

一天，心灰意冷的韩信悄悄离开刘邦的军队，投奔别的起义军。
Một hôm, Hàn Tín chán nản lặng lẽ rời khỏi quân đội Lưu Bang, đi nhờ vả quân khởi nghĩa khác.

“学长，你不可以这么赖上我的，你这哪是拜托人的态度嘛。
"Học trưởng, anh không thể vô lại với em như vậy, cái này không phải là thái độ anh đi nhờ vả người."